1. Хто ми та як з нами зв’язатися
CFO4NGO — хмарна система бухгалтерського обліку для українських громадських і неприбуткових організацій, яку підтримує Бюро прозорого звітування («ми», «CFO4NGO»). Ми обслуговуємо публічний сайт cfo4ngo.com та робочий застосунок app.cfo4ngo.com.
З будь-якими запитами щодо конфіденційності, доступу чи видалення даних звертайтеся на [email protected] або за телефоном +380 66 758 98 45.
2. Які персональні дані ми збираємо
Ми збираємо лише мінімум даних, необхідний для списку очікування, автентифікації користувачів і ведення обліку вашої організації:
- Список сповіщень про публічну бету (cfo4ngo.com): робоча адреса електронної пошти, яку ви залишили, та часова мітка заявки. Тимчасові одноразові домени автоматично відхиляються.
- Облікові записи користувачів (app.cfo4ngo.com): ім’я, електронна пошта, ідентифікатори входу та ролі учасників в організації через Clerk.
- Облікові записи та первинні документи: назви та контакти контрагентів, податкові номери (ЄДРПОУ / РНОКПП), IBAN, контакти донорів, ПІБ керівників проєктів і працівників у відомостях, а також завантажені документи, внесені вашою організацією.
- Журнали аудиту та безпеки: записи про дії користувачів, що змінюють стан обліку (створення, проведення, сторно, закриття періодів), і базові технічні журнали сервера (IP-адреса, шлях запиту, статус відповіді) для захисту від зловживань.
3. Мета та правові підстави обробки
Відповідно до Загального регламенту захисту даних ЄС (GDPR) та Закону України «Про захист персональних даних» № 2297-VI, ми обробляємо дані лише за наявності законної підстави:
- Згода (ст. 6(1)(a) GDPR): коли ви залишаєте свою пошту на cfo4ngo.com, щоб отримати повідомлення про відкриття публічної бети.
- Виконання договору (ст. 6(1)(b) GDPR): для надання хмарного робочого простору, імпорту банківських виписок, формування донорських пакетів і звітності вашої організації.
- Виконання вимог закону (ст. 6(1)(c) GDPR): збереження незмінного журналу аудиту та дотримання вимог щодо облікової документації.
- Законний інтерес (ст. 6(1)(f) GDPR): захист інфраструктури, протидія спаму та несанкціонованому доступу, підтримка стабільності сервісу.
4. Ролі: володілець та розпорядник даних
Щодо відвідувачів cfo4ngo.com, списку очікування бети та комунікацій із підтримкою Бюро прозорого звітування виступає володільцем (контролером) персональних даних.
Щодо бухгалтерських книг, реєстрів донорів, контрагентів, нарахувань зарплати й завантажених документів у просторі організації на app.cfo4ngo.com володільцем даних є сама громадська організація, а CFO4NGO діє як розпорядник (процесор) даних виключно за її інструкціями.
5. Де зберігаються дані та кому вони передаються
Ми ніколи не продаємо, не здаємо в оренду й не передаємо персональні дані брокерам. Сервери застосунку, бази даних PostgreSQL і сховище документів розташовані в Європейському Союзі (AWS Стокгольм, eu-north-1).
Дані передаються лише критично необхідним інфраструктурним підрядникам: Amazon Web Services (хмарний хостинг і RDS PostgreSQL у Стокгольмі), Clerk (автентифікація та керування членством в організаціях) і — виключно за ініціативою вашої організації — API ПриватБанк Автоклієнт для імпорту виписок. Також ми можемо розкрити дані, якщо цього прямо вимагає закон.
6. Строк зберігання даних
Адреси зі списку очікування бети зберігаються до моменту відкриття публічної бети й надсилання запрошення або до вашого запиту на видалення — залежно від того, що настане раніше.
Облікові дані та журнали аудиту організації зберігаються протягом дії облікового запису або в межах строків, передбачених українським законодавством про бухгалтерський облік, та видаляються чи передаються для експорту після підтвердженого припинення користування.
7. Ваші права щодо персональних даних
Ви маєте право на доступ до своїх персональних даних, виправлення неточностей, видалення («право бути забутим»), обмеження обробки, перенесення даних та відкликання згоди у будь-який момент без впливу на законність попередньої обробки.
Щоб скористатися будь-яким із цих прав, напишіть на [email protected]. Ми підтвердимо особу та відповімо протягом 30 днів. Ви також маєте право подати скаргу до Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини або відповідного наглядового органу в ЄС.
8. Зміни до цієї політики
Ми можемо оновлювати Політику конфіденційності під час переходу CFO4NGO від приватної бети до загального доступу. Дата останнього оновлення завжди вказана вгорі сторінки, а активних користувачів ми додатково повідомимо в застосунку або електронною поштою.
Є запитання щодо даних чи умов?
Напишіть напряму в Бюро прозорого звітування. Відповідаємо на запити щодо приватності, безпеки та юридичних умов українською й англійською.